دانشگاه علوم پزشکی جهرم مجله علوم پزشکی پارس 2717-0284 15 2 2022 12 25 Prevalence of bacterial vaginosis and vaginal candidiasis in women referred to health centers of Hamadan City, West of Iran, 2014 بررسی شیوع واژینیت کاندیدیایی و باکتریایی در زنان مراجعه کننده به مراکز بهداشتی درمانی شهر همدان در سال 1393 17 23 700357 10.29252/jmj.15.2.17 FA حسین رضایی وزارت بهداشت درمان وآموزش پزشکی فائزه فروغی پرور وزارت بهداشت درمان وآموزش پزشکی 0000-0001-9554-3099 امیرحسین مقصود وزارت بهداشت درمان وآموزش پزشکی محمد فلاح وزارت بهداشت درمان وآموزش پزشکی مسعود سعیدی جم وزارت بهداشت درمان وآموزش پزشکی محمد متینی وزارت بهداشت درمان وآموزش پزشکی Journal Article 2022 12 25 Introduction: Candida, Trichomonas vaginalis and bacterial agents are the most important causes of virginities. The aim of this study was to investigate the frequency of bacterial vaginosis and vaginal candidiasis in women referred to health centers in Hamadan city west of Iran. Material and Methods:  The cross-sectional study was done on 862 women who referred to health centers of Hamadan. During vaginal examination, sampling from the posterior vaginal fornix and vaginal wall was performed by two sterile cotton swabs. The first swab sample was placed into a tube containing of Ringer serum for wet mount preparation in order to vaginal candidosis and bacterial vaginosis (BV), and the second swab sample was used for preparation of Gram-stained vaginal smear. Candidiasis was diagnosed by observation of pseudohyphae and blastospores and BV was diagnosed by observation of clue cells and also with regard to Hay-Ison criteria. Eventually the data was analyzed by SPSS (version 16) Results: Vaginitis caused by bacterial agents and Candida species was identified in 104 (12.1%) and 73 (8.5%) of the 862 participants, respectively, by using direct wet mount and direct Gram-stained smear. There was no significant difference between ages, marital status, occupation, husband job and vaginosis. Statistically significant difference was reported between education and bacterial vaginitis (P=0.01). Conclusion: Based on statistical analysis there are the significant relationship between education and bacterial vaginosis therefore increase of knowledge and awareness about the consequences of vaginal infections plays a key role in the prevention of sexually transmitted diseases. زمینه و هدف: گونه‌های کاندیدا، تریکوموناس واژینالیس و انواع باکتریها از جمله گاردنرلا واژینالیس، از عوامل اصلی ایجاد کننده واژینیت محسوب می­شوند. هدف از این مطالعه بررسی میزان شیوع واژینیت کاندیدیایی و باکتریایی در زنان مراجعه کننده به مراکز بهداشتی درمانی در همدان بود. روش کار: این مطالعه­ بصورت توصیفی مقطعی بر روی 862 نفر از زنان مراجعه کننده به مراکز بهداشتی درمانی شهر همدان، انجام شد. نمونه گیری با استفاده از 2 سواب استریل از ترشحات مخاطی ناحیه فورنیکس خلفی واژن و دیواره واژن انجام گرفت. یکی از سواب‌ها، جهت تهیه لام مستقیم و به منظور مشاهده مخمر، میسیلیوم قارچ و سلول کلیدی، درون لوله آزمایش حاوی سرم رینگر و سواب دوم برای تهیه گسترش رنگ آمیزی گرم مورد استفاده قرار گرفت. تشخیص کاندیدا بوسیله مشاهده سودوهایف و بلاستواسپور و تشخیص عوامل باکتریایی بوسیله مشاهده سلول کلیدی و همچنین بررسی وضعیت فلور باکتریایی نمونه با درنظر گرفتن سیستمدرجه‌بندی Hay/Ison ‌،صورت گرفت. در نهایت داده ­ها با آزمون مربع کای‌ توسط نرم افزار SPSS نسخه 16 تجزیه و تحلیل شدند. یافته­ ها:  از 862 نمونه، 73 مورد (8/5%) واژینیت کاندیدیایی و 104 مورد (12/5%) واژینیت باکتریایی تشخیص داده شد. بین سن، وضعیت تاهل، شغل و شغل همسر با ابتلا به واژینیت رابطه آماری معنا داری دیده نشد. اما بین سطح تحصیلات و واژینیت باکتریایی رابطه معنادار مشاهده گردید(P=0.01). نتیجه‌گیری: بین سطح تحصیلات و واژینیت باکتریایی رابطه معنادار آماری مشاهده شد بنابراین افزایش سطح سواد و آگاهی می‌تواند نقش مهمی در پیشگیری از عفونت‌های دستگاه تناسلی در زنان ایفا نماید. https://jmj.jums.ac.ir/article_700357_43b8202677f5c78e9eb8081003857ce3.pdf